お知らせ

誰もが知るベートーヴェン作「エリーゼのために」。この曲は、ベートーヴェンをめぐる女性のひとり、テレーゼ・フォン・マルファッティのために作曲されたといわれます。ベートーヴェンは、当時40歳。自身の主治医ジョビアンニ・マルファッティの姪、テレーゼに恋をします。 その際、テレーゼに贈った曲が、後の「エリーゼのために」だったのです。ベートーヴェンは字が大変乱暴で、そのためにテレーゼと書いたモノが、読み間違われエリーゼとなったと言われています。 テレーゼは、所有していた自筆譜を後にミュンヘン在住の女性ブレートルに贈っていますが、これを研究者のノールが知り、1867年に公開しています。その際ノールは「エリーゼのために　Fur Elise」の上書きがあったことを指摘していますが、おそらくこれは「テレーゼのために　Fur Therese」と記されていたのではないかと推察されます。 ベートーヴェンの儚い恋は、テレーゼに届かず、彼女は他の男性と結婚してしまいます。 恋とは、情熱的であり、脆く、切ない・・・。そんな「刹那」を表現することが、THERESEのコンセプトとなっております。 　　　　　　　　　　　　 店主　2013.6.9